Šodien plkst. 11.11 visa skolas saime vienojās kopīgā dziesmā, izpildot Polijas un Latvijas valsts himnas.
Īpašā dienā, kad Polija svin Neatkarības dienu, bet Latvijā tiek atzīmēta Lāčplēša diena, mūsu balsis un sirdis vienojās divu tautu vēsturē un patriotismā.
Divas dzimtenes, divi stāsti, divas himnas, bet viena kopīga vērtība – brīvība, neatkarība un mīlestība pret savu dzimteni.
Kopīgi dziedot valsts himnas, mēs godinājām visus, kuri cīnījās par mūsu valstu neatkarību, ziedojot savus spēkus un dzīvības, lai nākamās paaudzes varētu dzīvot brīvā Polijā un brīvā Latvijā.
Lai viņu drosme, pašaizliedzība un piemiņa vienmēr paliek mūsu sirdīs!
Lai dzīvo Polija! Dievs, svētī Latviju!
Dziś o godzinie 11:11 całą szkolną społecznością połączyliśmy głosy, by wspólnie odśpiewać hymny narodowe Polski i Łotwy.
W wyjątkowym dniu, kiedy Polska świętuje odzyskanie Niepodległości, a Łotwa obchodzi Dzień Lāčplēsisa, nasze serca biły w rytmie dwóch narodowych tradycji.
Dwie ojczyzny, dwie historie, dwa hymny, a jedna wspólna wartość: wolność, niepodległość i miłość do Ojczyzny.
Wspólnie śpiewając hymny, oddaliśmy hołd wszystkim, którzy walczyli o niepodległość naszych państw, poświęcając swoje życie i siły, aby kolejne pokolenia mogły żyć w wolnej Polsce i wolnej Łotwie.
Niech pamięć o ich odwadze i poświęceniu będzie zawsze żywa!
Niech żyje Polska! Dievs, svētī Latviju!